The “Queer Eye” star believes that one of the "mane" objectives during self-isolating should be letting your hair flow.