Buttermakers Freund kauft ein Rennpferd. Das entpuppt sich bald als absolute Niete und muss im Duschraum der Mannschaft untergebracht werden. Als Tanner seinen kleinen Wellensittich zu dem Pferd bringt, passiert ein Unglück.