Principais favoritos, Wawrinka e Nishikori vão às quartas em Tóquio