Alors qu’ils effectuaient des contrôles de routine, les deux hommes ont fait un malaise après avoir contrôlé un camion duquel est sortie une odeur atroce, qui était due à une panne du système de réfrigération.