Baubles have been removed from Derry's Christmas tree in an act of vandalism.