Two transwomen from the Bronx navigate the difficulties, rushes, and drag balls of transitioning in 2016, with the support of their newly assembled gay families.