Coinbase announced plans to slash 20 of staff, marking its third round of job cuts in the last 12 months.