The number of independent bookshops climbed to a 10 year high, with the pandemic cited as fuelling a boom for the book trade.