„Hartz und herzlich“: Neuer Familienzuwachs bei Elvis sorgt für Chaos