Classified documents from Biden’s time as VP discovered in private office