Minecraft being purposefully butt-ugly hasn't stopped it from selling over 200 million copies.