Alors que Gucci va profiter d’une retraite bien méritée, Yuma va marcher dans ses traces, en tant que chien policier spécialisé en recherche de produits stupéfiants.