The birth of the world's rarest chimpanzee at Chester Zoo gives "hope" to critically endangered species as only 18,000 of these animals remain across Africa.