Simon Pegg will lend his voice to the upcoming ‘Hogwarts Legacy’ as he takes on the role of Hogwarts Headmaster Phineas Nigellus Black.