Writer, director, and executive producer Lucia Aniello chats with Entertainment Weekly about the upcoming season of Hacks.