Palermo, l'incendio sul traghetto: una colonna di fumo esce dalla nave