A 'ball boy took' Rafael Nadal's tennis racket in the middle of a match