Karakolda baba-oğula işkence ve kötü muamele iddiası: Müşteki polislere zorla getirme kararı