The Serb, who was unable to compete last season, returned with a straight-sets win in his first-round match.