McDonald’s axes popular deal from delivery menu and fans are outraged