“Flowers” has been drawing a lot of comparisons to Gloria Gaynor’s iconic 1978 hit “I Will Survive” — and Gaynor approves.