A late addition to the 2023 Sundance Film Festival lineup will be Doug Liman’s documentary debut, 'Justice,' which dives into the 2018 hearings and government investigation into now-Supreme Court Justice Brett Kavanaugh.