George Santos has surprised journalists waiting outside his office with Dunkin' Donuts as he thanked them for doing "a good job".