Conor McGregor is under investigation by a court in Ibiza, Spain, after a woman said the UFC fighter attacked her during his 34th birthday celebration on a yacht last July, according to a report.