Où vont les souvenirs quand ils sortent de nos têtes ? Sam et Poly fêtent leur première année passée ensemble autour d'un dîner à la maison. Un an c'est 12 mois, et ils pourraient revivre sans fin.