Austin Butler says he "owes a lot" to ex-girlfriend Vanessa Hudgens, almost three years after they split up.