Tyre Nichols' mother has asked parents not to let children see "horrific" bodycam footage.