El Reino Unido acaba de descubrir que decenas de miles de ciudadanos de la UE residentes en el país siguieron recibiendo ayudas sociales a las que no tenían derecho tras el Brexit.