Sembrava inizialmente legittima difesa, dopo mesi di indagini emerge un omicidio premeditato