Love is a business at Family Romance, a company that rents human stand-ins for any occasion.