Inspector Cassin, a renowned Paris detective, departs to the country for a much-needed break.