At the outbreak of World War I, two teenage boys - one German and one British - defy their parents to sign up.