Believing their deceased son isn't at peace, Molly and Tom ask a medium to make contact.