Le corps de Marcel Reardon est retrouvé, battu à mort. Bien que ses amis affirment ne rien savoir de ce meurtre, les enquêteurs supposent que le tueur est l'un d'entre eux.br br ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━br br Si des criminels peu scrupuleux profitent de l'absence de témoins oculaires pour commettre leur forfait, ils négligent parfois la présence de caméras de surveillance, dont les images, parfois brutales, fournissent de précieux indices aux enquêteurs.