The Pogues have a bigger prize in mind as they get in over their heads with the first footage for the third season, debuting Feb. 23.