Simu Liu has teased fans will see him pop up in a new Marvel blockbuster as Shang Chi "sooner than [they] think".