Two Labrador dogs, trained by British police, are being flown to Thailand to help crack down on the smuggling of critically endangered pangolins.