The upcoming fourth season of HBO’s Bill Hader comedy series 'Barry' will be its last, the Warner Bros. Discovery-backed cabler announced Tuesday.