Japan's next-generation H3 rocket failed after liftoff on Tuesday, with the space agency issuing a destruct command after concluding the mission could not succeed.