Tiger Woods' ex-girlfriend sues to nullify their non-disclosure agreement