The saying goes: Another day in Africa, another dance. But for Tom London and his troupe “Soweto’s Finest,” dance goes much deeper than just entertainment. We see what lies beneath his modern African dance moves.