Diplo has admitted he is "not not gay" and is more concerned with "vibe" than gender when it comes to finding a partner.