Ten miners reported missing after an explosion caused by accumulated gas in coal mines in central Colombia have been found dead, raising the death toll to 21.