The federal government is today introducing new legislation to create a scheme where landholders, including farmers and indigenous rangers, can receive certificates for promoting biodiversity.