Daniil Medvedev defeated fellow Russian Karen Khachanov 7-6 (5), 3-6, 6-3 to set up a final against Sinner.