The reimagined version of “The Fresh Prince of Bel Air” has new fans and old tuning in each week. The ladies of the show say they feel confident yet apprehensive about keeping their audience engaged.