Si seulement le si sûr de lui capitaine Buzz l’Éclair n’avait pas surestimé ses forces, jamais le vaisseau de l’Alliance Sidérale n’aurait été naufragé sur cette planète hostile, à 4,2 millions d’années lumières de la Terre. Depuis, avec Star Command, son seul objectif est de maîtriser l’hypervitesse pour ramener tout le monde à la maison.