The World Health Organization announced Friday that it was ending the COVID-19 emergency it declared more than three years ago, a milestone in the erratic process of ending a pandemic that has killed millions of people worldwide and disrupted daily life in previously unimaginable ways.