Falta de cabello y moretes alertaron a maestros de que una niña era maltratada