Florence Pugh claimed the independent film community were "really p***** off" when she joined the Marvel Cinematic Universe (MCU) as Yelena Belova in 'Black Widow'.